CO129-277 - Governor Sir Robinson - 1897 [8-10] — Page 370

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hon. Captain Supt. of Police.

Sir,

369

I have to report that on the 11th instant at 2.10 p.m. I paraded 1 Indian Sergeant (without his stripes) and 16 Indian Constables in Victoria Gaol and a Chinaman identified the following constables as having been paid bribes by him in connection with the gaming houses in Cheung Hing Street and Wa Lane.

P.C. 631 Allah Ditto
Do. 536 Goordit Singh
Do. 676 Radah Singh
Do. 743 Ram Singh
Do. 587 Hera Singh

These constables and the constables who were identified on the 8th instant were all on beats in close proximity to the gaming houses in Cheung Hing Street and Wa Lane between the 4th June and 18th June 1897 inclusive except P.C. 698 Summonu Singh viz..
Budda Singh 14 Beat in Hollywood Road
P.C. 502
Do. 650 Gholum Mulayadin
Do. 641 Natha Singh
Do. 535 Hakum Singh 15 Beat Lower Lascar Row
Do. 743 Ram Singh
Do. 587 Hera Singh

Edit History

2026-05-30 03:13:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Hon. Captain Supt. of Police. Sir, 369 I have to report that on the 11th instant at 2.10 p.m. I paraded 1 Indian Sergeant (without his stripes) and 16 Indian Constables in Victoria Gaol and a Chinaman identified the following constables as having been paid bribes by him in connection with the gaming houses in Cheung Hing Street and Wa Lane. P.C. 631 Allah Ditto Do. 536 Goordit Singh Do. 676 Radah Singh Do. 743 Ram Singh Do. 587 Hera Singh These constables and the constables who were identified on the 8th instant were all on beats in close proximity to the gaming houses in Cheung Hing Street and Wa Lane between the 4th June and 18th June 1897 inclusive except P.C. 698 Summonu Singh viz.. Budda Singh 14 Beat in Hollywood Road P.C. 502 Do. 650 Gholum Mulayadin Do. 641 Natha Singh Do. 535 Hakum Singh 15 Beat Lower Lascar Row Do. 743 Ram Singh Do. 587 Hera Singh

Baseline (Original)

COPY. Hon. Captain Supt. of Police. Sir, 369 I have to report that on the 11th, instant at 2.10 p.m. I paraued 1 Indian Sergeant (without his stripes) and 16 Inuian Constables in Victoria Gaol and a Chinaman identified the following constables as having been paid bribes by him in connection with the gaming houses in Cheung Hing Street and Wa Lane. P. C. 631 Allah Ditto Do. 536 Goordit Singh Do. 676 Radah Singh Do. 743 Ram Singh Do. 587 Hera Singh These costables and the constables who were iaentified on the 8th. instant were all on beats in close proximity to the gaming houses in Cheung Hing Street an Wa Lane between the 4th. June and 18th, June 1997 inclusive except P. C. 698 Summonu Singh viz.. Budda Singh 14 Beat in Hollywood Road P.C. 502 Do.650 Gholum Mulayadin Do. 641 Natha Singh Do. DO. DO. DO. Do. 535 Hakum Singh 15 Beat Lower Lascar Row Do.743 Ram Singh Do. DO. Do.587 Hera Singh Do. Do

2026-05-30 03:13:21 · Baseline

View content

COPY.

Hon. Captain Supt. of Police.

Sir,

369

I have to report that on the 11th, instant at

2.10 p.m. I paraued 1 Indian Sergeant (without his stripes)

and 16 Inuian Constables in Victoria Gaol and a Chinaman

identified the following constables as having been paid bribes by him in connection with the gaming houses in Cheung

Hing Street and Wa Lane.

P. C. 631

Allah Ditto

Do. 536

Goordit Singh

Do. 676

Radah Singh

Do. 743 Ram Singh

Do. 587

Hera Singh

These costables and the constables who were

iaentified on the 8th. instant were all on beats in close

proximity to the gaming houses in Cheung Hing Street an

Wa Lane between the 4th. June and 18th, June 1997 inclusive

except P. C. 698 Summonu Singh viz..

Budda Singh 14 Beat in Hollywood Road

P.C. 502

Do.650

Gholum Mulayadin

Do. 641

Natha Singh

Do.

DO.

Do. 535

Hakum Singh 15 Beat Lower Lascar Row

Do.743

Ram Singh

Do.

DO.

Do.587

Hera Singh

Do.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.